Prevod od "idea su" do Srpski


Kako koristiti "idea su" u rečenicama:

Qualche idea su cosa sia successo?
ZNAŠ LI MOŽDA ZAŠTO SE TO DESILO?
Qualche idea su cosa possa essere?
Da li imaš neku ideju što bi to moglo biti? Šta je sa 314?
Qualche idea su dove potrebbe essere?
Imate li ideju gdje bi još mogao biti?
Ora, ha qualche idea su chi possa aver fatto questa cosa terribile?
Sad, imaš li ikakvu ideju ko je mogao uèiniti tako užasnu stvar?
All'ultimo minuto, cambiò idea su una questione decisiva e decise di buttar giù le pillole con un vino da intenditori invece che con un Ripple o un Thunderbird.
U posljednji trenutak, promijenio je mišljenje na kljuènom problemu i odluèio je popiti tablete sa finim vinom umjesto Rippleom ili Thunderbirdom.
Qualche idea su chi mandera' l'FBI?
Znaš li koga je FBI poslao?
Qualche idea su chi possa essere stato?
Neka ideja ko je to mogao da uradi?
Qualche idea su chi potesse volerlo morto?
Imate ideju ko je možda želeo da ga ubije?
Avete qualche idea su come veniva usata quella stanza?
Ima li ko kakvu pametnu za šta se soba koristila?
Qualche idea su chi sia stato?
Ima li naznaka ko je to uradio?
Ho mangiato questa roba per tutta la vita, senza avere alcuna idea da dove venisse, alcuna idea su quanto fosse potente questa industria.
Целог живота једем овакву храну, без икакве представе одакле она долази, или представе колико је у ствари моћна та индустрија.
Deve essersi fatto un'idea su come le attira.
Mora da imate bar neku ideju.
Qualche idea su come sia successo?
Знате ли како је дошло до њега?
Per quanto sia interessante, non le fa minimamente cambiare idea su cio' che prova.
Колико год било занимљиво, неће ни за делић променити оно што осећам.
Qualche idea su cosa l'abbia causato?
Imaš li ideju šta je izazvalo izreckanost?
Qualche idea su dove possa essere?
Imate ideju gde bi mogao biti? -Nisam ga video.
Potrebbe farti cambiare idea su te stessa e su chi vorrai vedere tra un anno davanti allo specchio.
Надао сам се да ће да ти промени мишљење о себи. Да знаш шта ћеш да видиш у огледалу за пар година.
Ha qualche idea su cosa abbia provocato gli attacchi di cui soffre?
Imate li bilo kakvu ideju odakle potièu ovi vaši napadi?
Qualche idea su dove si trovi?
Imate li kakvu ideju gdje je on? Ne.
Hai qualche idea su chi fosse?
Imaš predstavu ko je iza ovoga?
Ha qualche idea su dove potrebbe essere?
Ima li on ikakvu ideju gdje bi mu sin mogao biti?
E ho un'idea su chi possa sostituirlo.
Imam ideju tko æe ih zamijeniti.
Hai qualche idea su dove potrebbe trovarsi?
Знаш ли где би могао да буде?
Qualche idea su dove sia andato?
Imate li ideju gde je mogao otiæi?
Ehi, mamma, hai qualche idea su chi potrebbe averti sparato in testa?
Hej, mama, imaš neku ideju ko te je upucao u glavu?
Qualche idea su chi volesse uccidere il nostro avvocato?
Neka pretpostavka tko bi htio ubiti našu odvjetnicu?
La prossima volta che hai qualche idea su un mio agente, vieni direttamente da me.
Sljedeæi put kad hoæeš posuditi jednog od mojih operativaca, doði ravno k meni.
Ha qualche idea su chi sia stato?
Znate li tko je to mogao uèiniti?
Qualche idea su chi possa essere?
Ли идеју ко би то могао бити?
Qualche idea su dove sia andato o... quando tornera'?
Da li se zna gdje je otišao ili kada se vraæa?
Resisti ora e domani, vedendo l'intervista, la gente cambierà idea su di te.
Pregrmi ovo, a posle Šeronine emisije sutra, gledaćemo novog tebe.
Ti avevo detto che avrebbe cambiato idea su di me.
Rekla sam da æemo naæi zajednièki jezik.
Ha cambiato idea su di lui?
Jeste li promenili vaše mišljenje o njemu?
Allora, è questa l'idea su cui ho continuato a riflettere.
To je vizija o kojoj sam razmišljala.
Quindi un singolo codice con un'idea su di voi è responsabile del 60% di tutti quei film.
Tako da je jedan program sa jednom idejom o Vama odgovoran za 60 procenata filmova koje pogledate.
Hai qualche idea su come avremmo potuto sconfiggere i Neanderthal se anche loro avessero avuto un linguaggio?
Da li imamo ikakvu ideju kako smo uspeli pobediti Neandertalce ako su oni takođe imali jezik?
Qualche idea su chi l'abbia detto?
Imate li predstavu ko je to rekao?
Da scienziata della parola, mi affascina il modo in cui viene prodotta la voce, e ho un'idea su come la si possa progettare.
Као научницу који се бави говором, фасцинира ме начин на који се људски глас производи, а имам идеју како се може и пројектовати.
Oggi voglio parlarvi di alcune cose che siamo in grado di fare e poi voglio proporre qualche idea su come muoverci per riportare parte del controllo nelle mani degli utenti.
Dakle, danas želim da govorim o nekim od stvari koje smo mi u mogućnosti da uradimo i da dam neke ideje o tome kako da vratimo kontrolu korisnicima.
Il punto é far cambiare loro idea su quel che pensano di apprezzare, e farli raggiungere qualcosa di più elevato nella gerarchia delle senapi.
Da okrenu leđa onome što misle da vole sada i da teže nečemu višem u hijerarhiji senfa.
1.1689460277557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?